High the moon.
Somewhere over the rainbow
Sky is blue.
Your dreams will be really true.
Wake up weather not clouds.
Someday I'll wish upon a star.
Más alto que la luna.
Más allá del arcoiris hay otro mundo,
más alla del cielo azul.
Al otro lado del arcoiris,
un lugar donde los sueños se hacen realidad.
Donde en el cielo no hay nubes.
Pediré un deseo a las estrellas.
Pediré un deseo a las estrellas.
Ivet Pérez, 2nd D
Somewhere over the rainbow.
way up high bluebirds fly.
Of dreams really do come true.
I see trees of green and red roses too.
What a wonderful world.
En algún lugar sobre el arociris.
En lo mas alto pajarós azules vuelan.
Los sueños verdaderos se hacen realidad.
Veo árboles verdes y rosas rojas también.
Que mundo tan maravilloso.
Aina Mariages, 2nd A
Somewhere over the rainbow: En algun lugar sobre el arcoiris.
Some dau I wish: Muchos dias yo deseo.
Oh why, oh why I can't go?: Oh porque, oh porque yo no puedo ir?.
Are happy watch bluebirds fly: Es divertit veure ocells blaus volant.
Luís Martínez, 2nd A
Somewhere over the rainbow
way up high
En qualsevol lloc sobre el sant martí
allà a dalt
Somewhere over the rainbow
sky is blue
and the dreams later day
and dreams really to come true
En qualsevol lloc sobre el sant martí
el cel es blau
i els somnis un dia després
i somnis es tornaran realitat.
The pool star and I wake up
will is behind me
L'estrella polar i quan jo em desperti
estarà darrere meu
Alejandra Torrecilla, 2n A
I understand that is a sad girl and she is dreaming of a better world.
Suemy Lam, 2nd D
To a place behind the sun
Just a step beyond the rain.
Somewhere over the rainbow wake up high
There's a land that I heard of once in a lullaby.
Somewhere over the rainbow skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.
Somewhere over the rainbow blue birds fly
Blue birds fly over the rainbow.
Laura Flores, 2nd D
Someday I'll wish upon a star wake up where the clouds are far behind me where troubles melts like lemons drops.
Algún dia desitjaré sobre una estrella despertar-me adalt on el nuvols estàn molt lluny darrere meu on els problemes es desfan com cauen les llimones.
Judit Ruiz, 2nd C
Somewhere over the rainbow: En algún lugar sobre el arcoíris
And the dreams that you've dreamed of :Y los sueños que has soñado
Bluebirds fly, :Pájaros azules vuelan
Oh why, oh why can't i? :¿oh por qué, oh por qué no puedo?
What a wonderful world. :Qué mundo tan maravilloso
Aniana Pratsevall, 2nd C
I love this song because it has a very nice message.
David González, 2nd B
What a wonderful world well I see skies of blue and I see clouds of white and the brgihtnees of day- Que mundo tan maravilloso y veo cielos azules y nubes blancas y la luz del día.
All the dreams that you dream of dreams really do come true
-Tots els somnis que vas somiar es fan realitat.
Maria Garres, 2nd B
No comments:
Post a Comment